對于馬年新年的祝愿！

      中國經濟進入了平穩發展的階段，在這種宏觀經濟環境下，很明顯，客戶將會越來越看重山特維克可樂滿的產品與服務所能帶給他們的附加值。我們將一如既往、熱忱地支持我們的客戶，幫助他們提高生產效率，這同時也是我們取得成功的關鍵。優秀的產品是我們的根本所在。在2014年，我們又將推出眾多先進的產品。Inveio涂層技術（單一晶體定向技術）是我們在材料科技領域的一大突破，采用這一技術的全新鋼件車削材質GC4325獲得了巨大的成功。我們將繼續推出GC4315等車削材質，而采用同一技術的鑄鐵銑削材質GC3330也即將面市。另一項最新開發的技術是CoroCut QD切斷切槽刀具系統。這些創新產品都將支持客戶在生產中提高效率，在市場上提升競爭能力。

      我們在中國的投資將持續進行下去，這既展示了我們對中國市場的充分信心，同時也體現了我們對市場的承諾。我們在中國已經建成了一系列效率中心、應用中心和培訓中心，近日我們在廊坊又投資了第二個應用中心，今年年底將投入運營。這將進一步提升我們服務中國客戶的能力，在分享應用知識的同時，為他們開發更多針對自身需求的獨特解決方案。

      最后，我祝愿大家在即將到來的一年里，事業興旺，馬到成功！